This profile is verified. When naming certificates and / or diplomas, these were checked by Yes Sir!

yazz

Hi, my name is Yazz.

Being born in Germany and raised by Turkish parents, I learned from scratch how to switch between languages and improve intercultural skills. My graduate studies in sociology, psychology and education helped me to open many doors to different worlds.
Before I’ve started to study, I was already working as interpreter and during my whole adult life I had the chance to gather a lot of experience in varying departments such as fairs, tourism, journalism or finance - always profiting by my passion for languages.

If you need practice in speaking, you can also book me for conversation lessons for casual or business use, in order to become more fluent and extend your vocabulary. As the saying goes: Practice makes perfect.

Besides interpreting I also offer advertising texting, amazon listing descriptions with keyword research and competitor analysis for Germany.

If desired, I’m pleased to send you an estimate of costs. In case, you have a limited budget, just let me know and I’ll get back to you the same day.

Always communicate with the interpreters / translators via Yes Sir!® messages. This allows you to retain all the support services Yes Sir!® offers and protects your payments.

Qualifications

English

basic   mother tongue   checked   sworn ?Sworn: In German courts, interpreters must be "beeidigt, vereidigt" or "ermächtigt", or authorized, an expression that differs according to the federal state of Germany.
Basic hourly rate (general, see profile details):
48,00 €
hourly rate IT & Software:
48,00 €
hourly rate Culture:
42,00 €
hourly rate Language teacher:
42,00 €
hourly rate Economy:
48,00 €

German

basic   mother tongue   checked   sworn ?Sworn: In German courts, interpreters must be "beeidigt, vereidigt" or "ermächtigt", or authorized, an expression that differs according to the federal state of Germany.
Basic hourly rate (general, see profile details):
48,00 €
hourly rate IT & Software:
48,00 €
hourly rate Culture:
42,00 €
hourly rate Language teacher:
42,00 €
hourly rate Economy:
48,00 €

Turkish

basic   mother tongue   checked   sworn ?Sworn: In German courts, interpreters must be "beeidigt, vereidigt" or "ermächtigt", or authorized, an expression that differs according to the federal state of Germany.
Basic hourly rate (general, see profile details):
48,00 €
hourly rate IT & Software:
48,00 €
hourly rate Culture:
42,00 €
hourly rate Language teacher:
42,00 €
hourly rate Economy:
48,00 €

Cancellation

If you cancel after your confirmation and 24h before booking, you will receive a 2/3 refund. For shorter term cancellation, the booking is non-refundable. If the interpreter is responsible for the cancellation, you will not be charged. For the booking of external services such as hotel, document translation or transfer, the cancellation fees of the respective city partner apply.
show GTC

The translator / interpreter

Age: 41
Member since : 07/2018
Height (cm) : 173
Visible tattoos / piercings: no
Job: Diploma sociologist
Nationality: German- Turkish
Arrival: Car (25 € / 100 km, minimum 15 €)

8 reviews

Accuracy of the profile
4.9
Punctuality
5
Communication
5
Appearance
5
Preparedness
5
Price-performance ratio
5
K,P. at 08.09.2019:

We ordered a SEO text, native speaker keyword brainstorming, top keyword reserach, write a selling text, branding, competitor research for Amazon.de and can highly recommend her service!

Nadja-Yes-Sir-Support at 21.06.2019:

Yazz wurde uns empfohlen und wir können Sie ebenfalls bestens weiter empfehlen.

Alexander Springer at 19.06.2019:

Gute und schnelle Kommunikation. Änderungswünsche möglich.

Mucola M. at 06.05.2019:

Wir haben Yazz beauftragt unsere deutsche Amazon Produktbeschreibung zu optimieren:

1 Product Description
1 Title Included (Per Product)
5 Bulletpoint Included (Per Product)
Competitor Research
HTML Title
1 Revision
550 Words Included (Per product)
Up to 7 Focus Words

Vielen Dank!

Sebastian Sprechervoice at 20.03.2019:

Yazz hat für unsere Amazon.de Produktseite neue Texte geschrieben. Dazu hat sie die Amazonrichtlinien studiert, die Keywörter recherchiert, eine Konkurrenzanalyse betrieben und einen eigenen deutschen Text entworfen und diesen entsprechend unserer Marke gebrandet. Auch die Lokalisierung des Textes ist Ihr hervorragend gelungen. Die Aufgabe wurde auch pünktlich erledigt. Unsere Fragen wurden zeitnah beantwortet.

Vielen Dank für die Empfehlung zu Yazz und vielen Dank an Yazz!

Nadja-Yes-Sir-Support at 02.01.2019:

Yazz hat im Fachgebiet Personalwesen von Deutsch zu Englisch übersetzt. Die Kommunikation klappt reibungslos. Auch kurzfristige Zwischenfragen wurden schnell geklärt. Ihre Vorschläge zur Umsetzung haben und sehr geholfen. Die Arbeit wurde weit vor Fristende abgegeben. Die Ausführung war professionell. Wir freuen uns wieder mit Yazz zu arbeiten und werden Yazz weiter empfehlen. Der Auftrag wurde im Team erledigt. Die Zusammenarbeit klappte wunderbar, gerne wieder!

Q. T. at 19.12.2018:

The interpreter was really helpful. Highly recommended

Nadja-Yes-Sir-Support at 08.12.2018:

Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit und das Angebot für die Übersetzung im Bereich Medizin Deutsch -> Englisch. Ich freue mich auf unsere nächste Teamarbeit.

Your reviews are the heart of our community and very important for the ongoing development of the translator / interpreter.

Location

The travel costs are already included in the booking price.

Inquiry

All right? You can ask your translator / interpreter here before you request your order.

?Select here "without meeting place" if no travel costs arise. As an example for translation or telephone interpreting.
?If you would like to leave the duration of the working time to your translator, you will receive a matching individual offer within 24 hours eg. according to lines, words or a flat-rate.
?"Date/Time" is the time of your meeting or the latest deadline for the translation.
?"Date/Time" is the time of your meeting or the latest deadline for the translation.
First select the source and target languages.

Attachments will be sent in the next step. Secure, encrypted and erasable. Yes-Sir!® can not decrypt your files.

?Your translator / interpreter will send you an offer with individual price, whether it be a package, regular customer conditions or a voluntary offer, court, police or create a team.
or
?Shows now the total cost and allows you to re-adjust the request before submitting.

- not binding -