This profile is verified. When naming certificates and / or diplomas, these were checked by Yes Sir!

amina

Hallo, mein Name ist Amina. Ich bin 26 Jahre alt und gelernte Einzelhandelskauffrau. Ich habe 5 Jahre als Abteilungsleiterin einer Luxusmarke gearbeitet. Ich arbeite sehr gerne mit Menschen zusammen, bin kontaktfreudig und stets offen für Neues.
Ich habe mehrmals in verschiedenen Bereichen übersetzen dürfen, wie z.B. in Krankenhäuser, bei Behörden oder auch während des Verkaufs in der Modebranche. Bei Anfragen werde ich mich schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen. Für Tagessätze mache ich natürlich ein individuelles Angebot. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen.

Always communicate via Yes Sir!® with the language experts! This will keep you entitled to all support services that Yes Sir!® offers you and protect your payments.

Qualifications

Arabic

basic   mother tongue   checked, e.g. degree or specialist translator   sworn ?Sworn: In German courts, interpreters must be "beeidigt, vereidigt" or "ermächtigt", or authorized, an expression that differs according to the federal state of Germany.
 
Per hour
Per word
Basic hourly rate (general, see profile details):
35,00 €
0,07 €

German

basic   mother tongue   checked, e.g. degree or specialist translator   sworn ?Sworn: In German courts, interpreters must be "beeidigt, vereidigt" or "ermächtigt", or authorized, an expression that differs according to the federal state of Germany.
 
Per hour
Per word
Basic hourly rate (general, see profile details):
40,00 €
0,08 €

Cancellation

If you cancel after your confirmation and 24h before booking, you will receive a 2/3 refund. For shorter term cancellation, the booking is non-refundable. If the interpreter is responsible for the cancellation, you will not be charged. For the booking of external services such as hotel, document translation or transfer, the cancellation fees of the respective city partner apply.
show GTC

The language expert

Age: 28
Member since : 07/2018
Job: Serviceassistentin
Nationality: german
Arrival: Car (25 € / 100 km, minimum 15 €)

2 reviews

Accuracy of the profile
4.5
Punctuality
5
Communication
5
Appearance
5
Preparedness
5
Price-performance ratio
5
Omar Selim at 27.10.2019:

Brilliant work by Amina.

iuliu barar at 16.09.2018:

Amina dolmetschte an mehreren Tagen in den Sprachen Arabisch - Deutsch vor Ort sowie telefonisch. Sie wurde beauftragt bei der Planung und Preisvereinbarung eines Interior Projekts zu dolmetschen. Sie spricht beide Sprachen fließend auf Muttersprache Niveau. Es entstand innerhalb weniger Minuten eine entspannte und produktive Arbeitsatmosphäre in der man sich über alle Details einig wurde. Neben den hervorragenden Sprachkenntnissen, machten die gute Erreichbarkeit und die hohe Flexibilität es möglich das Projekt in verkürzter Zeit erfolgreich abzuschließen. Vielen Dank für Ihren Einsatz.

Your reviews are the heart of our community and very important for the ongoing development of the translator / interpreter.

Location

The travel costs are already included in the booking price.

Hello, my name is amina!

We can now calculate the total price. If everything fits, just send me your request with one click.

What tasks would you like me to do?