Die ganze Welt der Sprachdienstleistungen.

In der Pro­fil­be­schrei­bung eines Sprachmittlers/​ einer Sprach­mitt­le­rin erfah­ren Sie mehr über

  • die Spe­zia­li­sie­rung auf die unten genann­ten Fach­ge­biete
  • sowie seine/​ ihre Erfah­run­gen zu den hier auf­ge­lis­te­ten Sprach­dienst­leis­tun­gen.

Brau­chen Sie Unter­stüt­zung? Kom­bi­nie­ren Sie die Vor­teile der Online­bu­chung zum Ein­kaufs­preis und erhal­ten Sie zusätz­lich einen per­sön­li­chen Pro­jekt­ma­na­ger.

Lesen Sie die­sen Ver­gleich, um genau zu erfah­ren, was der Unter­schied bedeu­tet.

0
Fach­ge­biete

Häu­fige Fach­ge­biete

Wirt­schaft

Tech­nik

Medi­zin & Phar­ma­zeu­tik

IT & Soft­ware

Che­mie & Indus­trie

Kul­tur

Recht

Sprach­leh­rer

Archi­tek­tur & Bau­we­sen

Asyl­we­sen & Aus­län­der­recht

Geis­tes– und Sozi­al­wis­sen­schaf­ten

Geschichte

Han­del

Immo­bi­li­en­wirt­schaft

Jour­na­lis­mus

Medien & Kunst

Per­so­nal­we­sen

 

650 wei­tere Fach­ge­biete

Abfall­tech­nik

Abfall­wirt­schaft

Abwas­ser­tech­nik

Abwas­ser­wirt­schaft

Adop­ti­ons­recht

AGB

Akti­en­recht

All­er­go­lo­gie

All­ge­meine Geschäfts­be­din­gun­gen

Alter­na­tive Ener­gien

Alter­na­tiv­me­di­zin

Alterns­for­schung

Ana­ly­ti­sche Che­mie

Anäs­the­sie

Angio­lo­gie

Anla­gen zur Nut­zung von Bio­masse

Anla­gen­bau

Anor­ga­ni­sche Che­mie

Anthro­po­lo­gie

Anti­qui­tä­ten

Anwen­dungs­pro­gramme

Aqua­ri­en­kunde

Aqua­ris­tik

Arbeits­markt­po­li­tik

Arbeits­me­di­zin

Arbeits­recht

Arbeits­schutz

Arbeits­wirt­schaft

Archäo­lo­gie

Archi­tek­tur

Archi­tek­tur und Bau­we­sen

Arz­nei­mit­tel­zu­las­sung

Asbest

Astro­no­mie

Asyl­we­sen

Audio­vi­su­elle Medien

Auf­sichts­recht

Augen­heil­kunde

Außen­han­del

Aus­län­der­recht

Aus­stel­lun­gen

Auto­ma­ti­sie­rung

Auto­ma­ti­sie­rung, Robo­tik

Auto­mo­bil­tech­nik

Ball­spiele

Bank­we­sen

Batterie-​​Speicherkraftwerke

Bau­fahr­zeuge

Bau­ma­schi­nen

Bau­recht

Bau­stoff­in­dus­trie

Bau­we­sen

Beklei­dung

Beklei­dung und Mode

Beleuch­tung

Bel­le­tris­tik

Belüf­tungs­an­la­gen

Berg­bau

Berufs­aus­bil­dung

Beschäf­ti­gungs­po­li­tik

Betriebs­räte

Betriebs­sys­teme

Betriebs­wirt­schaft

Biblio­theks­we­sen

Bilan­zen

Bil­dende Kunst

Bild­haue­rei

Bil­dung

Bil­dungs­po­li­tik

Bild­ver­ar­bei­tung

Bio­che­mie

Bio­lo­gie

Bio­masse

Bio­me­trie (siehe auch Sicher­heits­tech­nik)

Bio­phar­maka

Bio­phar­ma­zeu­tika

Bio­tech­no­lo­gie

Bio­wis­sen­schaf­ten

Block­heiz­kraft­werke

Boots­bau

Bör­sen­we­sen

Bota­nik

Brand­schutz

Braue­rei­we­sen

Brenn­stoff­zel­len

Brett-​​, Kar­ten– und Gesell­schafts­spiele

Brett­spiele

Büh­nen­tech­nik

Bür­ger­li­ches Recht

Büro­kom­mu­ni­ka­tion

CAx-​​Technologien (CAD/​CAM/​CAP usw.)

Che­mie

Che­mi­ka­lien und ihre Her­stel­lung

Che­mi­sche Indus­trie

Chi­ne­si­sche Medi­zin

Chir­ur­gie

Cloud-​​Computing

CNC-​​Maschinen

CO2-​​Abscheidung und –Spei­che­rung

CO2-​​Sequestrierung

Com­pu­ter

Com­pu­ter­an­wen­dun­gen

Com­pu­ter­si­cher­heit (Datensicherung/​-​​sicherheit) (siehe auch Daten­schutz)

Com­pu­ter­spiele

Com­pu­ter­tech­nik

CRM-​​Systeme (Cust­o­mer Rela­ti­onship Manage­ment)

Dampf­kraft­werke

Dar­stel­lende Kunst

Daten­bank­sys­teme

Daten­schutz (s.a. Com­pu­ter­si­cher­heit)

Denk­mal­pflege

Den­tal­tech­nik

Deri­vate

Der­ma­to­lo­gie

Design

Dia­be­to­lo­gie

Digi­tal­fo­to­gra­fie

Diplome

Doku­men­ta­tion

Dreh­bü­cher

Druck­in­dus­trie (siehe auch Druck­ma­schi­nen)

Druck­ma­schi­nen (siehe auch Druck­in­dus­trie)

Dün­ge­mit­tel

Eisen­bahn­tech­nik

Elek­tri­sche Netze

Elek­tro– und Elek­tro­nik­in­dus­trie

Elek­tro– und Haus­halts­ge­räte

Elek­tro­ge­räte

Elek­tro­in­dus­trie

Elek­tro­nik all­ge­mein

Elek­tro­nik­in­dus­trie

Elek­tro­tech­nik all­ge­mein

Endo­kri­no­lo­gie

Endo­sko­pie

Ener­gie­ef­fi­zi­enz

Ener­gie­ein­spa­rung

Ener­gie­er­zeu­gung

Ener­gie­märkte

Ener­gie­quel­len

Ener­gie­recht (EEG usw.)

Ener­gie­spei­che­rung

Ener­gie­über­tra­gung

Ener­gie­wirt­schaft

Ener­gie­wirt­schaft und Ener­gie­er­zeu­gung

Ent­wick­lungs­po­li­tik

Ent­wick­lungs­sys­teme

Erbrecht

Erd­gas

Erd­kunde

Erdöl

Erd­wärme

Erd­wis­sen­schaf­ten

Ernäh­rungs­wis­sen­schaft (siehe auch Lebens­mit­tel­in­dus­trie)

Erneu­er­bare Ener­gien

ERP-​​Systeme (Enter­prise Resource Plan­ning)

Erzie­hung

Eso­te­rik

Essen

Essen, Trin­ken und Kochen

Eth­no­lo­gie

EU

EU-​​Abkommen

EU-​​Institutionen

EU-​​Politik

Euro­päi­sche Betriebs­räte

Euro­päi­sche Union

Euro­pa­recht

Export

Fahr­zeug­bau

Fami­li­en­recht

Far­ben, Lacke

Fein­me­cha­nik

Fein­werk­tech­nik

Fern­se­hen

Fern­seh­tech­nik

Fer­ti­gungs­tech­nik

Feue­rungs­sys­teme für feste Brenn­stoffe

Film, Fern­se­hen

Film­tech­nik

Finan­zen

Finan­zen all­ge­mein

Finanz­recht

Fisch­kunde

Fisch­wirt­schaft

Flie­sen

Flücht­lings– und Asyl­we­sen

Flücht­lings­we­sen

Flug­zeug­bau

För­der­tech­nik

Forst­wirt­schaft

Foto­gra­fie

Foto­tech­nik

Fracking

Frau­en­heil­kunde

Frei­zeit

Fuß­ball

Gal­va­no­tech­nik

Gar­ten­bau

Gas– und Dampfturbinen-​​Kraftwerke

Gas­tro­en­te­ro­lo­gie

Gas­tro­no­mie

Gast­stät­ten­ge­werbe

Geburts­hilfe

Geis­tes– und Sozi­al­wis­sen­schaf­ten

Gene­tik

Gen­tech­nik

Gen­tech­no­lo­gie

Genuss­mit­tel

Geo­gra­phie

Geo­lo­gie

Geo­ther­mie

Geo­wis­sen­schaf­ten

Gerä­te­bau

Gerichts­me­di­zin

Geron­to­lo­gie

Geschäfts­be­richte

Geschäfts­be­richte, Bilan­zen

Geschichte

Gesell­schafts­recht

Gesell­schafts­spiele

Gesell­schafts­wis­sen­schaf­ten

Gestalt­the­ra­pie

Gesund­heits– und Sozi­al­po­li­tik

Gesund­heits­po­li­tik

Gesund­heits­we­sen

Gewerb­li­cher Rechts­schutz

Gewerk­schaf­ten

Gewin­nung natür­li­cher Ener­gie­trä­ger

Gie­ße­rei­tech­nik

Glas­in­dus­trie

Gra­fik

Gra­fi­sche Indus­trie (siehe auch Druck­ma­schi­nen)

Groß­rech­ner

GuD-​​Kraftwerke

Gummi, Kau­tschuk

Gut­ach­ten, gericht­li­che

Gynä­ko­lo­gie

Gynä­ko­lo­gie, Geburts­hilfe

Halb­lei­ter­tech­no­lo­gie

Hals-​​, Nasen-​​, Ohren­heil­kunde

Häma­to­lo­gie

Han­del

Han­dels– und Wirt­schafts­recht

Han­dels­recht

Hard­ware

Haus­halts­ge­räte

Heim­tiere

Hei­zungs­an­la­gen

Hip­po­lo­gie

Hoch­bau

Hoch­schul­we­sen

Holz­in­dus­trie

Holz­ver­ar­bei­tende Indus­trie

Homöo­pa­thie

Hotel– und Gast­stät­ten­ge­werbe

Hotel­ge­werbe

Human­me­di­zin

Hüt­ten­kunde

Hydrau­lik

Hydro­lo­gie

Icht­hyo­lo­gie

IFRS-​​Bilanzierung

Immo­bi­li­en­recht

Immo­bi­li­en­wirt­schaft

Immu­no­lo­gie

Import, Export

Indus­trie all­ge­mein

Indus­trie und Tech­nik all­ge­mein

Indus­trie­zweige, sons­tige

Infor­ma­tik

Infor­ma­ti­ons­tech­no­lo­gie

Infor­ma­ti­ons­wis­sen­schaft

Innere Medi­zin

Insol­venz­recht

Inte­gra­ti­ons­po­li­tik

Inte­grierte Sys­teme

Intel­li­gente Strom­netze

Inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tio­nen

Inter­na­tio­na­les Pri­vat­recht

Inter­net

Invest­ment­fonds (KIID etc.)

IT

IT-​​Recht

Jagd­we­sen

Jah­res­ab­schlüsse

Joga

Jour­na­lis­mus

Jus­tiz

Kali­brie­rung

Käl­te­an­la­gen

Kar­dio­lo­gie

Kar­tell­recht

Kar­ten­spiele

Kata­stro­phen­schutz

Kauf­män­ni­sche Pro­gramme

Kau­tschuk

Kera­mik­in­dus­trie

Kern­brenn­stoffe

Kern­kraft­werke

Kfz-​​Technik

Kin­der­heil­kunde

Kir­che

Kir­chen­recht

Kleb­stoffe

Kli­ma­schutz

Kli­ma­tech­nik

Kli­ma­to­lo­gie

Kli­ni­sche For­schung

Kli­ni­sche Prü­fun­gen

Kochen

Kohle

Koh­le­kraft­werke

Kom­mu­nal­po­li­tik

Kom­mu­nal­recht

Kom­ple­men­tär­me­di­zin

Kos­me­tik­in­dus­trie

Kraft-​​Wärme-​​Kopplung

Kran­ken­ver­si­che­rung

Kri­mi­no­lo­gie

Kul­tur

Kul­tur, Erzie­hung, Bil­dung

Kul­tur­gü­ter (Restau­rie­rung, Kon­ser­vie­rung)

Kunst

Kunst­fa­sern

Kunst­ge­schichte

Künst­li­che Intel­li­genz

Kunst­stoffe

Labo­ra­to­ri­ums­me­di­zin

Labord­ia­gnos­tik

Labor­me­di­zin

Labor­tech­nik

Lacke

Land– und Forst­wirt­schaft

Land­ma­schi­nen

Land­schafts­pflege

Land­schafts­pla­nung

Land­wirt­schaft

Laser­ge­räte

Lebens­mit­tel­in­dus­trie (siehe auch Ernäh­rungs­wis­sen­schaft)

Lebens­mit­tel­prü­fung

Leder­in­dus­trie

Lei­ter­plat­ten– und Halb­lei­ter­tech­no­lo­gie

Lei­ter­plat­ten­tech­no­lo­gie

Lim­no­lo­gie

Lin­gu­is­tik

Lite­ra­tur­wis­sen­schaft

Logis­tik

Luft– und Raum­fahrt

Luft– und Raum­fahrt­recht

Luft­fahrt

Luft­fahrt­recht

Lym­pho­lo­gie

Male­rei

Mar­ken­recht

Mar­ke­ting

Markt­for­schung

Maschi­nel­les Über­set­zen

Maschinen-​​, Anlagen-​​, Gerä­te­bau

Maschi­nen­bau

Mate­ri­al­prü­fung

Mathe­ma­tik

Medien

Medien und Kunst

Medi­en­recht

Medi­zin und Phar­ma­zie

Medi­zin­tech­nik

Mee­res­kunde

Mess-​​, Steue­rungs– und Rege­lungs­tech­nik

Mes­sen

Mes­sen und Aus­stel­lun­gen

Metall­in­dus­trie

Metall­kunde

Metall­ur­gie

Metall­ver­ar­bei­tung

Meteo­ro­lo­gie

Metro­lo­gie

Migra­ti­ons– und Inte­gra­ti­ons­po­li­tik

Migra­ti­ons­po­li­tik

Mikro­bio­lo­gie

Mikro­elek­tro­nik

Mikro­sko­pie

Mili­tär

Mine­ra­lo­gie

Mine­ralöl

Möbel­in­dus­trie

Mobilan­wen­dun­gen

Mobil­funk­tech­no­lo­gie

Mode

Modell­ei­sen­bah­nen

Motor­rad­bau

Motor­sport



Mul­ti­me­dia

Musik

Musik­in­stru­mente

Mus­ter­recht

Nach­rich­ten­tech­nik

Nah­rungs– und Genuss­mit­tel

Natur­heil­kunde

Natür­li­che Ener­gie­trä­ger

Natur­schutz

Natur­wis­sen­schaf­ten

NC– und CNC-​​Maschinen

NC-​​Maschinen

Netz­be­trieb

Netz­werke

Neu­ro­lo­gie

Neu­ro­wis­sen­schaft

Nor­mung

Nukleare Brenn­stoffe

Numis­ma­tik

Nut­zung erneu­er­ba­rer Ener­gien

Nut­zung natür­li­cher Ener­gie­trä­ger

Öffent­li­che Ver­wal­tung

Öffent­li­ches Recht

Öffent­lich­keits­ar­beit

Offshore-​​Anlagen

Öko­lo­gie

Öko­tro­pho­lo­gie (siehe auch Lebens­mit­tel­in­dus­trie)

Onko­lo­gie

Oph­thal­mo­lo­gie

Optik

Opti­sche Geräte

Orga­ni­sa­tio­nen

Orga­ni­sche Che­mie

Orni­tho­lo­gie

Ortho­pä­die

Osteo­pa­thie

Ozea­no­gra­phie

Päd­ago­gik

Päd­ia­trie

Palä­on­to­lo­gie

Papier­in­dus­trie

Par­fü­m­in­dus­trie

Patent­recht

Patent­schrif­ten

Patho­lo­gie

Peri­phe­rie­ge­räte (Dru­cker, Ein-​​/​Ausgabegeräte etc.)

Per­so­nal Com­pu­ter

Per­so­nal­we­sen

Petro­che­mie

Pfer­de­kunde

Pfer­de­sport

Pflan­zen­heil­kunde

Phar­ma­in­dus­trie

Phar­ma­ko­lo­gie

Phar­ma­zeu­tik

Phar­ma­zeu­ti­sche Indus­trie

Phar­ma­zie

Phil­ate­lie

Phi­lo­so­phie

Pho­to­vol­ta­ik­an­la­gen

Phy­sik

Phy­si­ka­li­sche Che­mie

Phy­sio­lo­gie

Phy­sio­the­ra­pie

Phy­to­the­ra­pie

Poli­tik

Poli­tik all­ge­mein

Poli­zei

Presse– und Öffent­lich­keits­ar­beit

Pres­se­ar­beit

Pri­vat­recht

Pro­gramme

Pro­gram­mier­spra­chen

Pro­zes­so­ren

Psych­ia­trie

Psy­cho­lo­gie

Psy­cho­the­ra­pie

Public Rela­ti­ons

Pum­pen

Qua­li­täts­ma­nage­ment

Qua­li­täts­si­che­rung all­ge­mein

Radio­lo­gie

Rad­sport

Raum­fahrt

Raum­fahrt­recht

Raum­ord­nung

Rech­nungs­we­sen

Recht und Ver­wal­tung

Rechts­me­di­zin

Rechts­schutz

Rege­lungs­tech­nik

Rege­ne­ra­tive Ener­gien

Reha­tech­nik

Rei­fen­in­dus­trie

Reise– und Restau­rant­füh­rer

Rei­se­füh­rer

Reit­sport

Reli­gion

Ren­ten­recht

Repro­duk­ti­ons­me­di­zin

Restau­rant­füh­rer

Rheu­ma­to­lo­gie

Robo­tik

Rund­funk

Rüs­tungs­in­dus­trie

Sani­tär­tech­nik

Sani­tär­tech­nik und Flie­sen

Schäd­lings­be­kämp­fung

Schieds­ge­richts­bar­keit

Schie­nen­bau

Schie­nen­fahr­zeuge

Schiff­bau

Schiff­fahrt

Schmerz­the­ra­pie

Schmuck­in­dus­trie

Schreib­wa­ren­in­dus­trie

Schuh­in­dus­trie

Schul-​​, Hoch­schul­we­sen, Berufs­aus­bil­dung

Schul­we­sen

Schutz­tech­nik

Schwei­ßen

Seen­kunde

See­recht

Segel­sport

Sicher­heits– und Ver­tei­di­gungs­po­li­tik

Sicher­heits­po­li­tik

Sicher­heits­tech­nik

Sieb– und Sor­tier­tech­nik

Sieb­tech­nik

Soft­ware

Soft­ware­lo­ka­li­sie­rung

Solar­en­er­gie

Solar­kraft­werke

Son­nen­en­er­gie

Sor­tier­tech­nik

Sozi­al­po­li­tik

Sozi­al­recht

Sozi­al­ver­si­che­rung

Sozi­al­ver­si­che­rungs­recht

Sozi­al­wis­sen­schaf­ten

Sozio­lo­gie

Spei­cher­me­dien

Spiel­wa­ren­in­dus­trie (siehe auch Modell­ei­sen­bah­nen)

Sport all­ge­mein

Sport, Frei­zeit und Tou­ris­tik

Sport­flie­ge­rei

Sport­ge­räte

Sport­me­di­zin

Sport­schie­ßen

Sport­waf­fen

Sprach­wis­sen­schaft

Staats– und Ver­fas­sungs­recht

Staats­recht

Städ­te­bau

Sta­tis­tik

Steu­ern

Steu­er­recht

Steue­rungs­tech­nik

Straf­recht

Strahlen(heil)kunde

Stra­ßen– und Schie­nen­bau

Stra­ßen­bau

Struk­tu­rierte Pro­dukte

Syn­chro­ni­sa­tion

Tanz

Tarif­ver­trags­we­sen

Tauch­sport

Tech­nik all­ge­mein

Tech­ni­sche Redak­tion

Tele­kom­mu­ni­ka­ti­ons­tech­nik

Ten­nis

Tex­til­in­dus­trie

Thea­ter

Theo­lo­gie

Ther­mi­sche Abfall­ver­wer­tung

Ther­mi­sche Solar­kraft­werke

Tief­bau

Tier­me­di­zin

Tou­ris­mus

Tou­ris­tik

Toxi­ko­lo­gie

Trans­port

Trans­port und Ver­kehr

Trin­ken

Uhren– und Schmuck­in­dus­trie

Uhren­in­dus­trie

Umwelt

Umwelt­me­di­zin

Umwelt­recht

Umwelt­schutz

Umwelt­tech­nik

Unter­hal­tungs­elek­tro­nik (Geräte)

Unter­neh­mens­füh­rung

Unter­neh­mens­füh­rungs­kon­zepte (Kai­zen, TPM, 5S)

Unter­neh­mens­phi­lo­so­phie

Unternehmenszusammenschlüsse/​-​​übernahmen (M&A)

Unter­ti­te­lung

Urba­nis­tik

Urhe­ber­recht

Urkun­den (siehe auch Zeug­nisse, Diplome)

Uro­lo­gie

Vaku­um­tech­nik

Ver­än­de­rungs­ma­nage­ment

Ver­brau­cher­recht

Ver­bund­werk­stoffe

Ver­fah­rens­tech­nik

Ver­fas­sungs­recht

Ver­kehr

Ver­lags­we­sen

Ver­pa­ckungs­in­dus­trie

Ver­si­che­run­gen

Ver­tei­di­gungs­po­li­tik

Ver­trags­recht

Ver­wal­tung

Ver­wal­tungs­recht

Vete­ri­när­me­di­zin

Vieh­wirt­schaft

Vogel­kunde

Völ­ker­kunde

Völ­ker­recht

Volks­wirt­schaft

Waf­fen­in­dus­trie

Waf­fen­recht

Waf­fen­tech­nik

Walz­werke

Waren­zei­chen­recht

Was­ser­auf­be­rei­tung

Was­ser­bau

Was­ser­kraft

Was­ser­kraft­werke

Was­ser­wirt­schaft

Web­tech­nik

Wehr­tech­nik

Wehr­we­sen

Wein­bau

Wer­bung

Werk­stoff­prü­fung

Werk­zeug­ma­schi­nen

Wett­be­werbs­recht

Wind­en­er­gie

Wind­kraft­an­la­gen

Win­ter­sport

Wirt­schaft all­ge­mein

Wirt­schaft, Han­del, Finan­zen

Wirt­schafts­for­schung

Wirt­schafts­po­li­tik

Wirt­schafts­recht

Yoga

Zahn­me­di­zin

Zahn­tech­nik

Zeug­nisse

Zeug­nisse, Diplome

Zivil­recht

Zölle

Zoo­lo­gie (siehe auch Land­wirt­schaft)



0
Dienst­leis­tun­gen

Dol­met­schen

Dol­met­schen bei Busi­ness­mee­tings

Dol­met­schen bei Ver­an­stal­tun­gen

Dol­met­schen bei Arzt­be­su­chen

Dol­met­schen bei Mes­sen

Dol­met­schen bei pri­va­ten Anläs­sen

Recht­schreib­prü­fung

Gram­ma­tik­prü­fung

Syn­tax­prü­fung

Lexik

Tele­fon­dol­met­schen

Markt­re­cher­che

Über­set­zen

Über­set­zen im Bereich Immo­bi­lien

Web­sei­ten­über­set­zung

Web­sei­ten­über­set­zung und Koor­di­na­tion bei meh­re­ren Spra­chen

Über­set­zen im Finanz­we­sen

Über­set­zen im Bereich Tou­ris­mus

Über­set­zen im Bereich Bil­dung

Loka­li­sie­rung

SEO Texte opti­mie­ren für Google und Ama­zon

Unter­ti­te­lung

Syn­chro­ni­sa­tion

Bera­ten­der Dol­met­scher
Inter­kul­tu­relle Bera­tung

CAT-​​spezifische Dienst­leis­tun­gen

CAT-​​Tool-​​Schulungen

Dol­met­schen im Gemein­we­sen

Fremd­spra­chige Füh­run­gen

Pro­jekt­ma­nage­ment

Redak­tio­nelle Dienst­leis­tun­gen

Schrift­dol­met­schen

Sprach­un­ter­richt

Ter­mi­no­lo­gi­sche Dienst­leis­tun­gen

Tex­ten

Tran­s­krea­tion

Ver­to­nung

Expats Coa­ching