Dieses Profil ist verifiziert. Bei Nennung von Zeugnissen und / oder Zertifikaten wurden diese von Yes Sir! geprüft.

rena-bxl

Rena-BXL ist eine junge Freiberuflerin, die eine Leidenschaft für Wertschöpfung und Management von Interessensgruppen mitbringt und komplexe technische Sachverhalte verständlich macht. Sie arbeitet in 5 Sprachen auf professionellem Level: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und Türkisch.

Erfahrene Übersetzerin und Simultandolmetscherin: spezialisiert auf das Management von Projektdokumentationen und Übersetzungen für die Europäische Kommission, das Europaparlament, Deloitte Consulting, UNDP, UNHCR und WTO.

Digitale Expertin: Erfahrung im SEO Management, Amazon und eBay Produktbeschreibungen, inhaltliche Betreuung, Social Media Marketing sowie Erstellung, Bearbeitung und Korrektur von Wirtschaftstexten.

FÄHIGKEITEN UND MANAGEMENT-ANWENDUNGEN:
Analytics: Google AdWords, Google Analytics
Editorial calendar: WordPress Editorial Calendar, SocialCast
Inhalt: WixSites, SharePoint, WordPress, HubSpot, Hootsuite
Präsentationen: Microsoft Sway, Swipe, Think-Cell
Social Media: Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, LinkedIn
Email Marketing: Mailchimp, Marketo, SalesForce Pardot

Kontaktieren Sie Rena-BXL gerne über den Button „Kontaktieren Sie den Dolmetscher“. Sie erhalten Antwort auf Ihre Anfrage werktags innerhalb von 2 Stunden, an Wochenenden innerhalb von 4 Stunden. Reba-BXL freut sich auf eine professionelle und interaktive Zusammenarbeit mit den wertvollen Kunden dieser Plattform.

#digitalmarketing
#digitalperformance
#seomanagement
#seo
#socialmediamarketing
#businesstranslation
#businesswriting
#content
#contentmanagement

Kommunizieren Sie immer über Yes Sir! Nachrichten mit den Dolmetschern / Übersetzern! Damit behalten Sie Ansprüche auf alle Supportleistungen, die Yes Sir! ihnen bietet und schützen Ihre Zahlungen.

Qualifikationen

Englisch

Fließend   Muttersprache   Geprüft   Beeidigt ?Beeidigt: Andere Variationen sind je nach Bundesland "öffentlich bestellte" (Sachsen-Anhalt), "allgemein vereidigte" (Saarland) oder "ermächtigte" Übersetzer / Dolmetscher.
Basis Stundensatz (allgemein, siehe Profilangaben):
40,00 €
Stundensatz Chemie und Industrie:
40,00 €
Stundensatz IT & Software:
40,00 €
Stundensatz Kultur:
40,00 €
Stundensatz Medizin & Pharmazeutik:
40,00 €
Stundensatz Recht:
70,00 €
Stundensatz Sprachlehrer:
50,00 €
Stundensatz Technik:
60,00 €
Stundensatz Wirtschaft:
70,00 €

Französisch

Fließend   Muttersprache   Geprüft   Beeidigt ?Beeidigt: Andere Variationen sind je nach Bundesland "öffentlich bestellte" (Sachsen-Anhalt), "allgemein vereidigte" (Saarland) oder "ermächtigte" Übersetzer / Dolmetscher.
Basis Stundensatz (allgemein, siehe Profilangaben):
40,00 €
Stundensatz Chemie und Industrie:
40,00 €
Stundensatz IT & Software:
40,00 €
Stundensatz Kultur:
40,00 €
Stundensatz Medizin & Pharmazeutik:
40,00 €
Stundensatz Recht:
70,00 €
Stundensatz Sprachlehrer:
50,00 €
Stundensatz Technik:
60,00 €
Stundensatz Wirtschaft:
70,00 €

Russisch

Fließend   Muttersprache   Geprüft   Beeidigt ?Beeidigt: Andere Variationen sind je nach Bundesland "öffentlich bestellte" (Sachsen-Anhalt), "allgemein vereidigte" (Saarland) oder "ermächtigte" Übersetzer / Dolmetscher.
Basis Stundensatz (allgemein, siehe Profilangaben):
40,00 €
Stundensatz Chemie und Industrie:
40,00 €
Stundensatz IT & Software:
40,00 €
Stundensatz Kultur:
40,00 €
Stundensatz Medizin & Pharmazeutik:
40,00 €
Stundensatz Recht:
70,00 €
Stundensatz Sprachlehrer:
50,00 €
Stundensatz Technik:
60,00 €
Stundensatz Wirtschaft:
70,00 €

Spanisch (Kastilisch)

Fließend   Muttersprache   Geprüft   Beeidigt ?Beeidigt: Andere Variationen sind je nach Bundesland "öffentlich bestellte" (Sachsen-Anhalt), "allgemein vereidigte" (Saarland) oder "ermächtigte" Übersetzer / Dolmetscher.
Basis Stundensatz (allgemein, siehe Profilangaben):
50,00 €
Stundensatz Chemie und Industrie:
50,00 €
Stundensatz IT & Software:
50,00 €
Stundensatz Kultur:
50,00 €
Stundensatz Medizin & Pharmazeutik:
50,00 €
Stundensatz Recht:
70,00 €
Stundensatz Sprachlehrer:
60,00 €
Stundensatz Technik:
70,00 €
Stundensatz Wirtschaft:
80,00 €

Türkisch

Fließend   Muttersprache   Geprüft   Beeidigt ?Beeidigt: Andere Variationen sind je nach Bundesland "öffentlich bestellte" (Sachsen-Anhalt), "allgemein vereidigte" (Saarland) oder "ermächtigte" Übersetzer / Dolmetscher.
Basis Stundensatz (allgemein, siehe Profilangaben):
40,00 €
Stundensatz Chemie und Industrie:
40,00 €
Stundensatz IT & Software:
40,00 €
Stundensatz Kultur:
40,00 €
Stundensatz Medizin & Pharmazeutik:
40,00 €
Stundensatz Recht:
60,00 €
Stundensatz Sprachlehrer:
40,00 €
Stundensatz Technik:
50,00 €
Stundensatz Wirtschaft:
60,00 €

Stornierung

Wenn Sie nach Ihrer Bestätigung und 24h vor der Buchung stornieren, bekommen Sie eine Rückerstattung von 2/3. Bei kurzfristigeren Stornierungen ist die Buchung nicht erstattungsfähig. Sollte der Übersetzer / Dolmetscher die Stornierung verschulden, tragen Sie keine Kosten. Für die Buchung von Fremdleistungen wie Hotel, Dokument-Übersetzung oder Transfer gelten die Stornierungsgebühren des jeweiligen Städtepartners.
AGB anzeigen

Der Übersetzer / Dolmetscher

Alter: 31
Mitglied seit: 03/2019
Körpergröße (cm): 173
Sichtbare Tattoos/Piercings: nein
Beruf: Senior Digital Consultant
Anreise: ÖV (35 € / 100 km, mind. 15 €)

4 Bewertungen

Genauigkeit der Angaben
5
Pünktlichkeit
5
Kommunikation
5
Persönliches Auftreten
5
Vorbereitung
5
Preis-Leistungs-Verhältnis
5
Nadja-Yes-Sir-Support am 21.08.2019:

I ordered content managment for a landing page; keyword research, SEO text, spelling check, titel ideascontent management in English.
We are very happy and will order again 👍

Jirka am 10.06.2019:

Rena translated and SEO optimized my text for my Amazon listing from English to Spanish. Very professional work. I will definitely buy this gig again. Thank you

Nadja-Yes-Sir-Support am 25.05.2019:

We worked in a team for a real estate company and find help with native American and British English keyword brainstorming. We had a few questions about the differences.

All additional information where required by Rena in one mail, we get her offer, we confirmed, she delivered in time: Just perfect 👌

We would especially like to highlight:
- Same day reply
- Great commitment
- Very organized and structured

Thank you very much, we are looking forward to working with you again.

Dana Biosphere am 28.03.2019:

Great work as usual!

⭐⭐⭐⭐⭐ communication
⭐⭐⭐⭐⭐ service as described
⭐⭐⭐⭐⭐ buy again or recommend

We ordered complete new and SEO optimized text for Amazon.es
https://www.amazon.es/s/ref=bl_dp_s_web_0?ie=UTF8&search-alias=aps&field-keywords=BioSph%C3%A8re+Naturel

Ihre Bewertungen sind das Herz unserer Community und sehr wichtig für die ständige Weiterentwicklung des Übersetzers / Dolmetschers.

Standort

Die entstehenden Fahrkosten sind bereits im Buchungspreis enthalten.

Anfrage

Alles klar? Hier können Sie Ihren Übersetzer / Dolmetscher vor Ihrer Anfrage kontaktieren.

?Wählen Sie hier "ohne Treffpunkt" aus, wenn keine Fahrtkosten anfallen. Als Beispiel bei Übersetzung oder Telefondolmetschung.
?Wenn Sie die Dauer der Arbeitszeit Ihrem Übersetzer frei überlassen möchten, erhalten Sie binnen von 24h ein passendes individuelles Angebot z.B. laut Zeilen, Worten oder Pauschal.
?Datum/Uhrzeit ist der Zeitpunkt Ihres Treffens oder die späteste Frist für die Übersetzung.
?Datum/Uhrzeit ist der Zeitpunkt Ihres Treffens oder die späteste Frist für die Übersetzung.
Wählen Sie zuerst Ausgangs- und Zielsprache.

Anhänge werden im nächsten Schritt gesendet. Sicher, verschlüsselt und löschbar. Auch Yes-Sir! ® kann Ihre Dateien nicht entschlüsseln.

?Ihr Übersetzer / Dolmetscher sendet Ihnen ein Angebot mit individuellem Preis, z.B. Pauschale, Stammkunde, Ehrenamt, Gerichte, Polizei oder ein Team zusammenstellen.
oder
?Zeigt jetzt die Gesamtkosten an und ermöglicht es Ihnen die Anfrage vor dem Absenden noch einmal anzupassen.

- unverbindlich -